• Purchaser

    КОМУНАЛЬНИЙ ПОЗАШКІЛЬНИЙ НАВЧАЛЬНИЙ ЗАКЛАД "ОБЛАСНА СПЕЦІАЛІЗОВАНА ДИТЯЧО-ЮНАЦЬКА СПОРТИВНА ШКОЛА ОЛІМПІЙСЬКОГО РЕЗЕРВУ З ВЕЛОСИПЕДНОГО СПОРТУ"

  • Publication date

    Feb 18, 2021

  • Value Awarded

    579.6k UAH

    Інформація про мову, якою мають бути підготовлені тендерні пропозиції: Усі документи, що мають відношення до тендерної пропозиції та підготовлені безпосередньо учасником повинні бути складені українською мовою. Всі інші документи, що мають відношення до тендерної пропозиції, повинні бути складені українською або російською мовами. Якщо в складі тендерної пропозиції надається документ, що складений на іншій мові, ніж українська або російська, учасник надає переклад цього документу на українській мові. Тендерні пропозиції підготовлені учасниками-нерезидентами України можуть бути викладені іншою мовою, при цьому повинні мати завірений переклад українською або російською мовами. У разі розбіжностей з текстом оригіналу перевага надається україномовному або російськомовному тексту. Ціна тендерної пропозиції/ціна електричної енергії, встановлюється учасником у відповідності до Закону України «Про ринок електричної енергії» і включає в себе вартість послуг з її передачі та розподілу. В ціні тендерної пропозиції учасник враховує витрати щодо оплати послуг з передачі та розподілу електричної енергії, ПДВ, податки і збори, що сплачуються або мають бути сплачені, витрати на страхування та усі інші витрати.

    Documents